BBCの二つの記事がゴーン氏に対する対照的な見方を示していて興味深い。
BBCニュース – ゴーン被告はどうやって日本から逃亡したのか 飛び交う諸説 https://t.co/LjvZmAdQao
— BBC News Japan (@bbcnewsjapan) January 2, 2020
上記記事では、日本のマスコミの慣行通り、”ゴーン被告”と表記しています。
BBC News – Carlos Ghosn and Japan's 'hostage justice' system https://t.co/3tYSzJVYJp
— Hiroyuki Suzuki (@hiros0106) January 3, 2020
こちらの記事は”hostage justice” (人質司法)
日本の検察が世界からどう判定されるか、2020年は、時代を画する事件で幕を開けました。